Wenn man niest

إذا عطس المرء

 

عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : {إذا عطس أحدكم فليقل : الحمد لله ، وليقل له أخوه ـ أو صاحبه ـ : يرحمك الله. فإذا قال له: يرحمك الله ، فليقل: يهديكم الله ويصلح بالكم}. رواه البخاري

 

Von Abu Huraira: Allahs Gesandter hat gesagt: „Wenn einer von euch niest, soll er sagen: 'Preis sei Allah' (al-hamdu li-llah)         , und sein Bruder soll (ihm darauf) antworten: 'Allah sei dir barmherzig' (Yarhamuka-llah)         . Wenn er gesagt hat: 'Allah sei dir barmherzig', soll er (ihm) antworten: 'Allah leite euch recht und bessere eure Angelegenheiten' (Yahdikumu-llah wa juslih balakum).

                                                                              Buchari

 

 

vorige Seite :::::: الصفحة السابقة